La transfiguration de l'intention rituelle

« Je vais te dire quelque chose de fondamental sur les initiés et leurs actes rituels. Quelque chose sur le saut périlleux de leur intellect dans l’inimaginable. »

Il me dit que certains initiés étaient des conteurs. Raconter des histoires n'était pas seulement pour eux l’éclaireur qui sondait leurs limites conceptuelles, mais le chemin vers la perfection, le pouvoir, vers l’esprit. Il resta silencieux un moment, cherchant visiblement un exemple adéquat. Puis il me rappela que les indiens Yaqui avaient une collection d’événements historiques qu’ils appelaient les « dates mémorables ». Je savais que ces dates mémorables étaient des récits oraux de leur histoire, en tant que peuple uni, quand ils se battirent contre les envahisseurs de leur terre : les Espagnols d’abord, les Mexicains ensuite. Don Juan, qui était lui-même un Yaqui, m’affirma catégoriquement que ces dates mémorables étaient des récits de leur défaite et de leur désintégration.

« Alors, que penserais-tu, me demanda-t-il, puisque tu es un homme si "cultivé", d’un initié-conteur qui prendrait une histoire figurant parmi les dates mémorables – disons, par exemple, l’histoire de Calixto Muni – et en modifierait la fin, de sorte qu’au lieu de décrire la manière dont Calixto Muni fut traîné et écartelé par les bourreaux espagnols, ce qui fut le cas, il raconte l’histoire de Calixto Muni le rebelle victorieux qui réussit à libérer son peuple ? »

Je connaissais l’histoire de Calixto Muni. C’était un Indien yaqui qui, selon les dates mémorables, avait servi plusieurs années sur un navire boucanier dans la mer Caraïbe pour apprendre la stratégie de guerre. Il revint ensuite dans sa ville natale de Sonora, réussit à déclencher un soulèvement contre les Espagnols et ne déclara de guerre d’indépendance que pour être trahi, capturé et exécuté.

Don Juan m'incita à commenter. Je lui dis que je supposais que modifier le récit factuel de la manière qu'il le décrivait devait être une technique psychologique, une sorte de vœu pieux de la part de l'initié-conteur. Ou peut-être s’agissait-il d’un moyen individuel, particulier, de réduire la frustration. J’ajoutai que je qualifierais même un tel initié-conteur de patriote, parce qu’il ne pouvait pas accepter l’amertume de la défaite.

Don Juan se mit à rire jusqu’à l’étouffement.
« Mais il ne s’agit pas d’un seul initié-conteur, me dit-il. Ils font tous pareils. »

« Alors il s’agit d’une technique socialement sanctionnée et destinée à exprimer les voeux pieux d’une société tout entière, répliquai-je. Un moyen socialement accepté de soulager collectivement la tension psychologique. »

« Tes arguments portent la marque du beau parleur, ils sont convaincants et raisonnables. Mais comme ton esprit est mort, tu ne peux pas voir la faille dont ils souffrent. »

Il me regarda comme s’il voulait que je comprenne ce qu’il disait. Je n’avais pas de commentaire à faire, et tout ce que j’aurais pu dire aurait semblé motivé par la mauvaise humeur.

« L'initié-conteur qui change la fin du récit factuel », dit-il, « le fait sous la conduite et sous les auspices de l’esprit. Comme il est conscient de son lien avec l'intention divine, et comme il peut s'y associer, il peut véritablement changer les choses. L'initié-conteur en signale son intention en enlevant son chapeau, en le posant par terre et en le tournant de trois cent soixante degrés dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Sous les auspices de l’esprit, ce simple acte le plonge dans l’esprit lui-même. Il a laissé son intellect sauter dans l’inimaginable. »

Don Juan leva un bras et m’indiqua un instant le ciel, au-dessus de l’horizon.

« Parce que sa compréhension pure est un éclaireur qui sonde cette immensité là-bas, poursuivit don Juan, l'initié-conteur sait avec certitude que, quelque part, d’une certaine manière, dans cette infinité, à ce moment précis, l’esprit est descendu. Calixto Muni est vainqueur. Il a libéré son peuple. Son but a transcendé son individualité. »

(Extrait du Silence Intérieur de Castaneda - texte original ici - L'ambiguïté des livres de Castaneda, ainsi que l'incompréhension de la plupart de ses lecteurs, n'empêchent pas que ceux qui possèdent une solide formation doctrinale peuvent en tirer grand profit)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.